>> 歡迎您,訪客: 登入論壇 按這裡註冊 忘記密碼 在線會員 文章搜尋 論壇風格  使用說明   


>>> 玫瑰品種名稱與圖片的整理
塔內植物園 → [ 玫瑰 ] [返回] → 瀏覽:Carefree Wonder   標記論壇所有內容為已讀取 

 目前論壇總在線 199 人,本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人,訪客 1 人。  [關閉詳細名單]
發表一篇新主題 回覆文章 開啟一個新投票 ◆此文章被閱讀 4723 次◆  瀏覽上一篇主題  重新整理本主題  樹狀顯示文章 瀏覽下一篇主題
 * 文章主題: Carefree Wonder   本文章有問題,傳送短訊息報告給版主  加到我的最愛&關注本文章  顯示可列印的版本  把本文章加到我的最愛   
kun-1119 
 門派: 生命就該浪費在美好的
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 子鼠 天蝎座
威望: 0
魅力: 魅力: 62866
經驗: 經驗: 43170
來自: 六龜 Taiwan
發文: 4602 篇
精華: 3 篇
資料:  
在線: 45天20時21分10秒
註冊: 2004/11/18
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [樓 主]
 Carefree Wonder

是我這段時間來最喜愛的品種.

他有細緻的花香.
明亮鮮豔的色彩.花瓣內側是濃豔的粉紅色.甚至帶點螢光的質感.花瓣外圍以及背面是淺粉色到白色.
整個花相當搶眼.立體.

厲害的是.他的花徑由6CM~11CM.又大又醒目.
分枝綿密.開花性超優秀.連最細的枝條都能開花.

精力旺盛.開花可以說是綿綿不絕.不斷長出花苞.而且照顧得好.

Carefree Wonder在台灣可以開到任何你在網路上查到的圖那樣燦爛!!
http://www.helpmefind.com/rose/pl.php?n=976&tab=10

這一點真的是許多進口玫瑰望塵莫及的.
通常國外美美的花來到台灣都變個樣子.

抗病性.大約在中上.算是非常容易照顧的品種.(比起多數品種.可說是非常優異了.)
身高大約120CM.剪矮矮的也一樣可以開得很密叢.









發表文章時間2007/12/25 03:33pm IP: 已設定保密[本文共 858 位元組]  
kun-1119 
 門派: 生命就該浪費在美好的
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 子鼠 天蝎座
威望: 0
魅力: 魅力: 62866
經驗: 經驗: 43170
來自: 六龜 Taiwan
發文: 4602 篇
精華: 3 篇
資料:  
在線: 45天20時21分10秒
註冊: 2004/11/18
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 2 樓]
 剛開時是美麗的高中心花形.
第二天轉成CUP形.到平開.






花瓣算蠻細緻的.
噴到太濃的液肥就會焦掉.










發表文章時間2007/12/25 03:40pm IP: 已設定保密[本文共 735 位元組]  
kun-1119 
 門派: 生命就該浪費在美好的
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 子鼠 天蝎座
威望: 0
魅力: 魅力: 62866
經驗: 經驗: 43170
來自: 六龜 Taiwan
發文: 4602 篇
精華: 3 篇
資料:  
在線: 45天20時21分10秒
註冊: 2004/11/18
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 3 樓]
 真是超明艷亮麗又不會很低俗的顏色.

這一排在100M外也可以感受得他的熱情奔放.
隔壁的櫻霞完完全全失色.









發表文章時間2007/12/25 03:44pm IP: 已設定保密[本文共 266 位元組]  
kun-1119 
 門派: 生命就該浪費在美好的
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 子鼠 天蝎座
威望: 0
魅力: 魅力: 62866
經驗: 經驗: 43170
來自: 六龜 Taiwan
發文: 4602 篇
精華: 3 篇
資料:  
在線: 45天20時21分10秒
註冊: 2004/11/18
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 4 樓]
 有些時候.光看美玫的茂密姿態就很過癮.
如果又能密密麻麻的長一堆花苞就更吸引人.

但若是那堆密密麻麻的花苞又能開出又大又動人的花朵.那真是.不知如何形容了.:drink:









發表文章時間2007/12/25 04:13pm IP: 已設定保密[本文共 325 位元組]  
kun-1119 
 門派: 生命就該浪費在美好的
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 子鼠 天蝎座
威望: 0
魅力: 魅力: 62866
經驗: 經驗: 43170
來自: 六龜 Taiwan
發文: 4602 篇
精華: 3 篇
資料:  
在線: 45天20時21分10秒
註冊: 2004/11/18
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 5 樓]
 Carefree 如果翻譯成無憂無慮的.
Wonder 則翻譯成 不可思議.驚奇的.

相當符合他的植株表現跟特性.
只是兩串句子要連結成一個花名.又要好稱呼.真是傷透腦筋.


跟網友討論了一堆花名.
不知道大家認為如何?


不用照顧的驚奇 這是書上有翻的.

無憂奇麗 無憂驚奇

妙麗無憂 或者直接叫他 妙麗 那妙字就有"奇"的意思在.

相信網友有更好的名字.

原先HERITAGE 翻譯成遺產.也沿用了好久. 花店裡又有賣"人間天堂"的時候.還被質疑是開葬儀社.
聽說.現在有改成"傳家寶".似乎意思充分.而且好聽多了.

請大家一起幫忙想想吧.




Carefree Wonder 側拍花形非常淺杯狀.非常俐落.







發表文章時間2007/12/25 04:17pm IP: 已設定保密[本文共 801 位元組]  
infoman 

 

資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力: 魅力: 16974
經驗: 經驗: 10956
來自: 彰化縣 blank
發文: 1060 篇
精華: 3 篇
資料:  
在線: 243 時 13 分 16 秒
註冊: 2004/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 6 樓]
 [這篇文章最後由infoman在 2007/12/25 05:30pm 第 1 次編輯]

How about 特易麗 或 超易麗?
或者直接叫 易麗 (Easy)?







發表文章時間2007/12/25 05:26pm 此 IP 為代理伺服器IP: 已設定保密[本文共 118 位元組]  
kun-1119 
 門派: 生命就該浪費在美好的
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 子鼠 天蝎座
威望: 0
魅力: 魅力: 62866
經驗: 經驗: 43170
來自: 六龜 Taiwan
發文: 4602 篇
精華: 3 篇
資料:  
在線: 45天20時21分10秒
註冊: 2004/11/18
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 7 樓]
 
下面引用由infoman在 2007/12/25 05:26pm 發表的內容:
How about 特易麗 或 超易麗?
或者直接叫 易麗 (Easy)?


感謝.
的確是好記又好叫的名字.








發表文章時間2007/12/25 06:13pm IP: 已設定保密[本文共 197 位元組]  
infoman 

 

資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力: 魅力: 16974
經驗: 經驗: 10956
來自: 彰化縣 blank
發文: 1060 篇
精華: 3 篇
資料:  
在線: 243 時 13 分 16 秒
註冊: 2004/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 8 樓]
 幫她想了一個廣告詞:

免經驗, 超輕鬆, 重粉味.
包君滿意, 驚喜連連!







發表文章時間2007/12/25 07:57pm IP: 已設定保密[本文共 68 位元組]  
擬少華 
 頭銜: 論壇版主

 

資料: 此會員目前不在線上 此人為版主 巳蛇 水瓶座
威望: 0
魅力: 魅力: 47068
經驗: 經驗: 29466
來自: 臺灣 Taiwan
發文: 2754 篇
精華: 29 篇
資料:  
在線: 42天6時20分52秒
註冊: 2002/11/11
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 9 樓]
 Carefree Wonder
好自在     的驚奇
(無後顧之憂  喔)










發表文章時間2007/12/25 08:04pm IP: 已設定保密[本文共 78 位元組]  
高中生阿倫 
 門派: 玫瑰痴人
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 寅虎 天秤座
威望: 0
魅力: 魅力: 12105
經驗: 經驗: 8396
來自: 臺灣臺北市 Taiwan
發文: 939 篇
精華: 0 篇
在線: 194 時 34 分 19 秒
註冊: 2002/12/29
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 10 樓]
 真的好美~







發表文章時間2007/12/25 08:27pm IP: 已設定保密[本文共 9 位元組]  
rose1122 




資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力: 魅力: 760
經驗: 經驗: 272
來自: 保密 blank
發文: 2 篇
精華: 0 篇
在線: 08 時 00 分 20 秒
註冊: 2007/11/25
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 11 樓]
 好美的花色.好美的樣子~~
被毒到了><







發表文章時間2007/12/25 08:33pm IP: 已設定保密[本文共 43 位元組]  
kun-1119 
 門派: 生命就該浪費在美好的
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 子鼠 天蝎座
威望: 0
魅力: 魅力: 62866
經驗: 經驗: 43170
來自: 六龜 Taiwan
發文: 4602 篇
精華: 3 篇
資料:  
在線: 45天20時21分10秒
註冊: 2004/11/18
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 12 樓]
 
下面引用由infoman在 2007/12/25 07:57pm 發表的內容:
幫她想了一個廣告詞:
免經驗, 超輕鬆, 重粉味.
包君滿意, 驚喜連連!


哈哈~~~謝謝.
那一整排的開花量.其實就是很棒的廣告哩.

下面引用由擬少華在 2007/12/25 08:04pm 發表的內容:
Carefree Wonder
好自在     的驚奇
(無後顧之憂  喔)


擬大文采真好.感謝喔.    


下面引用由高中生阿倫在 2007/12/25 08:27pm 發表的內容:
真的好美~


謝謝阿倫賞花

下面引用由rose1122在 2007/12/25 08:33pm 發表的內容:
好美的花色.好美的樣子~~
被毒到了><


謝謝 rose1122 賞花.







發表文章時間2007/12/25 10:08pm IP: 已設定保密[本文共 741 位元組]  
goldenboy 
 門派: 有機派
 

資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力: 魅力: 6927
經驗: 經驗: 3280
來自: 屏東 Taiwan
發文: 143 篇
精華: 0 篇
在線: 55 時 26 分 32 秒
註冊: 2006/09/23
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 13 樓]
 挖賽,真是壯觀
坤大把國外莊園般的美景搬到台灣來了

我也是覺得heritage的翻譯名字不太好
尤其是在南台灣
朋友跟家人問起我都只說原名







發表文章時間2007/12/25 11:37pm IP: 已設定保密[本文共 137 位元組]  
Digitalis 
 門派: Rose
 

資料: 此會員目前不在線上 Male 午馬 處女座
威望: 0
魅力: 魅力: 12877
經驗: 經驗: 7166
來自: 保密 blank
發文: 506 篇
精華: 1 篇
在線: 253 時 14 分 28 秒
註冊: 2005/09/28
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 14 樓]
 真的好美啊!!!那麼多花強健,還是盃型花 >< 啊啊好毒!
叫自在天女@@會不會侵犯布袋戲版權 ^^|||







發表文章時間2007/12/26 09:48am IP: 已設定保密[本文共 97 位元組]  
ROGER 




資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力: 魅力: 295
經驗: 經驗: 154
來自: 保密 blank
發文: 19 篇
精華: 0 篇
在線: 09 時 21 分 28 秒
註冊: 2007/11/27
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆文章回覆 [第 15 樓]
 阿坤:
我那5個小妹妹,要不要先摘掉花苞,讓她快點長成熟女阿!
瑪麗地植時不小心斷ㄌ1支胳臂,來日有經過我這兒,請幫她再接支吧.
傳家寶與權島的開花性與抗病蟲力何者較優
以上謝謝啦!
 







發表文章時間2007/12/26 10:10am IP: 已設定保密[本文共 191 位元組]  

 共 3 頁 9 7 [ 1 2 3 ] 8 :

快速回覆主題: Carefree Wonder
您目前的身份是: 訪客 ,要使用其他會員身份,請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名,密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼: 會員名稱: 沒有註冊? 密碼: 忘記密碼?
上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)
目前附件:(如不需要某個附件,只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項

使用 LeoBBS 標籤?
顯示您的簽名檔?
使用表情符號轉換?
使用字型樣式轉換?

    快速引用第 樓層的回覆
 頂端 加到"我的最愛" 主題管理: 總固頂 取消總固頂 區固頂 取消區固頂 固頂 取消固頂
加重 取消加重 精華 取消精華 提升 鎖定 解鎖 刪除 刪除回覆 移動


© 中文版權所有: 塔內植物園 繁體版權所有: 摩尼網
程式版權所有: 雷傲科技  程式翻譯:auron 版本: LeoBBS X Build041101
 

本論壇言論純屬發言者個人意見,與 塔內植物園 立場無關