"修景用"的玫瑰是指哪種類型呢? @ [ 玫瑰 ]

>> 歡迎您，訪客：登入論壇

按這裡註冊

忘記密碼

在線會員

文章搜尋

論壇風格

使用說明

>>> 玫瑰品種名稱與圖片的整理
塔內植物園 → [ 玫瑰 ] [返回] → 瀏覽："修景用"的玫瑰是指哪 ...　標記論壇所有內容為已讀取

目前論壇總在線 235 人，本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人，訪客 1 人。　 [關閉詳細名單]

◆此文章被閱讀 1374 次◆　　　　

* 文章主題： "修景用"的玫瑰是指哪種類型呢? 把本文章加到我的最愛

John-Rose

資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 花叢　
發文: 126 篇
精華: 0 篇
在線: 34 時 30 分 56 秒
註冊: 2004/12/01
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [樓主]

有時看到玫瑰網站上提到某種玫瑰是修景用, 請問這在英文分類中是代表哪一種類型呢?
Groundcover?
Landscape?
還是特殊的shrub? bush?

還請各位大大回答..謝謝喔~

發表文章時間 2005/01/28 11:17am　此 IP 為代理伺服器 IP: 已設定保密 [本文共 212 位元組]　

Beniz

頭銜: 論壇版主
勳章: 終生成就獎,謝謝您為論壇發展做出的不可磨滅的貢獻!

資料: 此會員目前不在線上此人為版主 Male
威望: +10
魅力:
經驗:
來自: 保密　
發文: 3975 篇
精華: 5 篇
在線: 393 時 33 分 48 秒
註冊: 2002/08/10
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 2 樓]

下面引用由John-Rose在 2005/01/28 11:17am 發表的內容：
有時看到玫瑰網站上提到某種玫瑰是修景用, 請問這在英文分類中是代表哪一種類型呢?
Groundcover?
Landscape?
還是特殊的shrub? bush?
...

呵呵 "修景用"
這個要問寫的人比較清楚

他的修景是用在哪個方向
盆景也不太像因為那個是蔓性的品種..

對我而言每一品系玫瑰都有特長
真不好意思只能降子回答了
......................................................................

發表文章時間 2005/01/28 12:20pm　IP: 已設定保密 [本文共 523 位元組]　

Beniz

頭銜: 論壇版主
勳章: 終生成就獎,謝謝您為論壇發展做出的不可磨滅的貢獻!

資料: 此會員目前不在線上此人為版主 Male
威望: +10
魅力:
經驗:
來自: 保密　
發文: 3975 篇
精華: 5 篇
在線: 393 時 33 分 48 秒
註冊: 2002/08/10
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 3 樓]

下面引用由Beniz在 2005/01/28 12:20pm 發表的內容：
呵呵 "修景用"
這個要問寫的人比較清楚
他的修景是用在哪個方向
盆景也不太像因為那個是蔓性的品種..
...

另外
就算是不同的系統也可以成為相同的景色
例如您說的 GROUNDCOVER

拿一個波旁系的來不要立的話
ER不少也可以也都可能變成稍高的GROUNDCOVER
只是花比較大剛度稍高不鋪地但散佈的面積仍廣闊
所以很難界定 "修景" 這兩個字應該運在在哪一個品系最恰當

不過台灣就是喜歡說些特別的
一般的HT玫瑰看多了感覺上也沒什麼新意

ㄟ出了個蔓性的或者鋪地的就要用一些名稱來吸引人注意
也可能

大概也希望可以增加能去消費顧客群的範圍

發表文章時間 2005/01/28 12:28pm　IP: 已設定保密 [本文共 682 位元組]　

John-Rose

資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 花叢　
發文: 126 篇
精華: 0 篇
在線: 34 時 30 分 56 秒
註冊: 2004/12/01
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 4 樓]

謝謝版大的回答, 的確shrub和groundcover都只是高度的差別而已, 不同的生長區域搞不好也會造成不同的特性...所以就有些難分囉~

另外這個詞好像來自日本, 剛剛找了一下:
修景用バラ - Groundcover Rose

所以大概是日本人拿來代表groundcover rose的, 台灣也拿來用這樣..

發表文章時間 2005/01/28 02:52pm　此 IP 為代理伺服器 IP: 已設定保密 [本文共 260 位元組]　

此主題只有一頁

快速回覆主題:	"修景用"的玫瑰是指哪種類型呢?
您目前的身份是：訪客，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼:	會員名稱: 沒有註冊？　密碼: 忘記密碼？
上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)	目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項使用 LeoBBS 標籤？顯示您的簽名檔？使用表情符號轉換？使用字型樣式轉換？	快速引用第樓層的回覆