>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú   


>>> {±M°Ï} ©ì¾cÄõ¤Î¨äªñ½tÄÝ
¶ð¤º´Óª«¶é ¡÷ [ Paphiopedilum & its relatives ] [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G²ø¿ÓÄõµ¶,  §Ú­n²V¦N¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 111 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 1 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 1 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 4262 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ²ø¿ÓÄõµ¶,  §Ú­n²V¦N   ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R   
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[¼Ó ¥D]
 [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑªFÀs·s¤â¦b 2004/11/17 09:13am ²Ä 1 ¦¸½s¿è]
¦U¦ìÄõ¤Í

§Ú³o½g¤å³¹ ¡§²ø¿ÓÄõµ¶¡¨ ¤w¸g¥Zµn¦b ­»´äÄõÃÀ·| ¤µ´Áªº¦~¥Z¤º

½Ð¦U¦ì«üÂI«üÂI, ©M§â±z­Ì»PÄõªá¦³Ãöªº¤H¥ÍÅéÅç, ¶K¤W¤j®a¤À¨É








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:11am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 199 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 2 ¼Ó]
 1. ¤H¥Í³Ìµh­Wªº¨Æ, ´N¬OÄõªáÂ\º¡¤Fµ¡¥x, ÅS¥x, ®ÑÂi,
  ¦A¤]¨S¦³¦a¤è¦w¸m·sªºÄõªá¤F.

  ¦ý, ¤ñ¤H¥Í³Ìµh­Wªº¨Æ§óµh­Wªº¨Æ, ¬O®Ú¥»¨S¦³¦a¤èºØ´ÓÄõªá.








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:12am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 159 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 3 ¼Ó]
 2  ±¤ªá¤H¹ïµÛÄõªá¦Û¨¥¦Û»y: ¡§¤pªá¤pªá, §Ô­@¨Ç§a, ¨C¤Ñ¼å¤ô, ¬IªÎ, °£¦ä, ªÖ©w§Ö°ª ªø ¤jªº, §Ô­@¨Ç§a!¡¨

¨Ó³Xªº«È¤H¨£¦o¦ü¥G¤Q¤À·Ð´o, ¦w¼¢¦o»¡: ¡§ªá¨à¬OÅ¥¤£À´©pªº»¡¸Üªº, ©p¥uºÞ©w®É¼å¤ô¬IªÎ, ªÖ©w·|¶}¦nªáµ¹©p¬Ýªº.¡¨

¡§­ü! ¤pªá¬O§Úªº¦W, §Ú¤w¸gµ¥¥¦­Ì¶}ªáµ¥±o¤£­@·Ð, §Ö­nÃz¬µ¤F!¡¨








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:13am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 283 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 4 ¼Ó]
 3.©d¤l¹ï¤V¤Ò»¡: ¡§¦Ñ¤½, ±z¯u¦n, °e¤F³o°¦Æp¥Û¤¶¤lµ¹§Ú.¡¨
¤ß·Q:¡§¦pªG§A§â¶RÄõªáªº¿ú¥Î¨Ó¶RÆp¥Û¤¶¤l, §ÚªºÆp¥ÛªÖ©w¬OVVS¥þ¬üªº¤F!¡¨

¤V¤Ò¹ï©d¤l»¡: ¡§¦Ñ±C, ¤£¥Î¦hÁÂ, À³¸Óªº, À³¸Óªº.¡¨
¤ß·Q: ¡§¦pªG§Ú§â¶R¤¶¤lªº¿ú¥Î¨Ó¶RÄõªá, ªÖ©w«Â­·¤K­±¤F!¡¨








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:14am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 243 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 5 ¼Ó]
 4.¤HµL¤d¤é¦n, ªáµL¦Ê¤é¬õ

 Äõ¤Í¥i¥H¤d¤é¦n, ¤S¥i¥H¦Ê¤é¬õ








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:15am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 66 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 6 ¼Ó]
 5.  ¤H®aªº¦Ñ±C, ¦Û¤vªº¤å³¹, ½æ¥X¤FªºªÑ²¼, ¦Û¤vºØªºÄõªá, ³£¬O³Ì¦nªº.







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:15am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 72 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 7 ¼Ó]
  6.§Æ¯S©Ô, ¾¥¯Á¨½¥§, ªF±ø­^¾÷, ¥¬®í, «JÁɦ]µ¥, ¦pªGÀ´±oºØ´ÓÄõªá, ªY½àÄõªá, ¥@¶¡«K¨S¦³¨º»ò¦h¾Ôª§¤F.







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:16am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 102 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 8 ¼Ó]
 
7. ¨à®É¸òª¨ª¨¾ÇºØªá, ¾Ç¥Í®É¥N­n¥Î¥\Ū®Ñ, ¥~¥X¤u§@®É­n¶Ô¤O, ݯ¦Ñ±C®É­n§V¤OÁÈ¿ú, ¦~¦Ñ®É¦A¦¸ºØªá, ²ö«D¤H¥Í¥Õ¥Õ¨«¤F¤@¤j¬q­ÞªP¸ô!







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:17am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 128 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 9 ¼Ó]
 
8.Äõªá¥Íªøªº¶¥¬q, ¬O: §t­c«Ý©ñ, ¥Nªí¥¼¨Ó., ªá¨à²±©ñ, ¥Nªí²{¦b., ­äÁ¤F, «h¥Nªí¹L¥h.

  «x! ¦pªG¤H¥Í¯à¹³Äõªá¤@¯ë, ¥i¥H®É¥ú­Ë¬y, «K¬üº¡¦h¤F!







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:17am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 154 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 10 ¼Ó]
 
9.§A¯à·FÁÈ¿ú¦h, µ|§½¦h¦h©â§Aµ|
  §AºØ±o¦nªºÄõªá, ¥¦§â§A©âÂ÷·Ð´o

 ¨º§A­nÁÈ¿ú¦h, ÁÙ¬O­nÄõªá¦n? §Ú«Ü©úÅã¿ï¾Ü«áªÌ¤F.








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:18am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 137 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 11 ¼Ó]
 
10.¤H¥Í®È³~, ¨«¹L±T¹òªº¤s¸ô, ¿EÀúªº·Ë¬y, ¯E¼öªº¨Fºz,   ³±·tªº¾ðªL, º¡³~ªº¯ð´Æ.     ©¯¦n, ¶¡¤¤¤]·|¹J¨ìªÅ¨¦ªº«ÕÄõ, Åý§Ú­Ì¶å¶å¥¦ªºªâªÚ, §ÝÂ]ºë¯«, Ä~Äò½ñ¨B¦V«e, §¹¦¨¾l¤Uªº®Èµ{.








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:19am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 199 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 12 ¼Ó]
 
11. ¥H¤U¬O¤H¥Í³Ì¤j§Ö¨Æ:
     ¤[§ò³{¥Ì«B, ¥L¶m¹J¬Gª¾, ¬}©ÐªáÀë©], ª÷º]´£¦W®É

     ¤[¬Ýªá¤£¨Ó, ¥L¤Hªáº¡ªK, ¬}¦äªá­cÆp, ËÝ´NÁÂ咗®É
     ¥H¤W¬O¤H¥Í³Ì¤j¾Ñ¨Æ








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:24am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 221 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 13 ¼Ó]
 
12. Äõ«ä      ¤Ñ¤WÁc¬PÂIÂI, °{¥X¥b½ü©ú¤ë, °¸º¸»È¥ú¹º¯}ªøªÅ,
     ¿W¹ïª÷¾ê¦ü¾KÁÙ¿ô, ­¿Ä±±yµM¦Û±o,
     ¤µ©]«ÕÄõ¦ñ§Ú, ¥»·Q¹ï±z¤d¨¥¸U»y¡K
     «b¨º¶¡, ¤£¦p¤Æ§@¸UÅ£µLÁn.








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 02:24am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 250 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
wilson 

 

¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W Male ¥Õ¦Ï®y
«Â±æ: 0
¾y¤O: ¾y¤O: 105338
¸gÅç: ¸gÅç: 68504
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@blank
µo¤å: 6832 ½g
ºëµØ: 10 ½g
¦b½u: 51¤Ñ23®É49¤À50¬í
µù¥U: 2002/11/05
Message ¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 14 ¼Ó]
 ¾\«á ~ ¦¹¨è§Ú¯­·Q¨ì¦¹¨è¸Ó°µ¤°»ò ? °µ¤°»ò ?

¦^¾ÐÁ`¬O¬ü¦nªº !
¸UÅ£µLÁn...................ªº©]»q, ¦n´Á«Ý¦A¤@¦¸»D¨ì Ang. magdalence, Rhyncholaelia digbyana¥¦­Ì­»¨ý......................¦n·Q¦A¦¸¦^¨ý !







µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 05:49pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 200 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
ªfÀs·s¤â 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô
¾y¤O: ¤£¸Ô
¸gÅç: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
½Æ»s¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@[²Ä 15 ¼Ó]
 ¦hÁª©¥D
§ó¦hÁ Avery 24 ¤p®É¤º¦h¦¸¯d¨¥©MÂsÄý

§Ú©Ò¥Hµn¦b paph ª©, ¬O¦]¬°ÁÙ¦³¤@½gª½±µ»P©ì¾cÄõ¦³Ãöªº¤å³¹, ¦pªG¤ÏÀ³¦nªº¸Ü¤~µn¤W¨Ó, ¦¨Âù¦¨¹ï








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/04 10:03pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 145 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦@ 3 ­¶ 9 7 [ 1 2 3 ] 8 :

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ²ø¿ÓÄõµ¶,  §Ú­n²V¦N
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 9000KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³»
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ ´£¤É Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê


© ¤¤¤åª©Åv©Ò¦³¡G ¶ð¤º´Óª«¶é¡@ÁcÅ骩Åv©Ò¦³¡G ¼¯¥§ºô
µ{¦¡ª©Åv©Ò¦³¡G ¹p¶Æ¬ì§Þ¡@ µ{¦¡Â½Ä¶¡Gauron¡@ª©¥»¡G LeoBBS X Build041101
 

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ¶ð¤º´Óª«¶é ¥ß³õµLÃö