[求助]請教一種糞金龜 @ [ 鞘翅目 ]

>> 歡迎您，訪客：登入論壇

按這裡註冊

忘記密碼

在線會員

文章搜尋

論壇風格

使用說明

>>> ( 各類甲蟲 )
塔內植物園 → [ 昆蟲 ] → [ 鞘翅目 ] [返回] → 瀏覽：[求助]請教一種糞金龜　標記論壇所有內容為已讀取

目前論壇總在線 117 人，本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人，訪客 1 人。　 [關閉詳細名單]

◆此文章被閱讀 816 次◆　　　　

* 文章主題： [求助]請教一種糞金龜把本文章加到我的最愛

tjming

頭銜: 論壇版主

資料: 此會員目前不在線上此人為版主 Male
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 大屯山　 Taiwan
發文: 3938 篇
精華: 3 篇
在線: 490 時 30 分 35 秒
註冊: 2003/04/26
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [樓主]

此主題相關圖片如下：

按此查看圖片詳細資料
正在讀取此圖片的詳細資料，請稍候 ...

去年十一月拍到的，
查了昆蟲圖鑑，
查不到一樣的。

發表文章時間 2005/03/28 09:42pm　IP: 已設定保密 [本文共 94 位元組]　

artspace

資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: Boston/台北　
發文: 487 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 241 時 43 分 37 秒
註冊: 2003/08/03
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 2 樓]

下面引用由tjming在 2005/03/28 09:42pm 發表的內容：
去年十一月拍到的，
查了昆蟲圖鑑，
查不到一樣的。

應該是這個吧....

http://sishou.artspacemedia.com/photolist/species.php?SpeciesID=288

我從標本背部垂直向下拍，所以頭部兩支犄角看不太出來，有空得補一張從斜側面拍的頭部特寫才容易辨識

發表文章時間 2005/03/28 10:54pm　IP: 已設定保密 [本文共 335 位元組]　

tjming

頭銜: 論壇版主

資料: 此會員目前不在線上此人為版主 Male
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 大屯山　 Taiwan
發文: 3938 篇
精華: 3 篇
在線: 490 時 30 分 35 秒
註冊: 2003/04/26
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 3 樓]

artspace大大：
謝謝您的指教！
三犄衍附渫蜣(糞金龜)
Onthophagus (Parascatonomus) tricornis Wiedeman, 1823
好特別的中譯名！
可以解釋一下嗎？
謝先！

發表文章時間 2005/03/29 10:04pm　IP: 已設定保密 [本文共 163 位元組]　

artspace

資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: Boston/台北　
發文: 487 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 241 時 43 分 37 秒
註冊: 2003/08/03
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 4 樓]

下面引用由tjming在 2005/03/29 10:04pm 發表的內容：
artspace大大：
謝謝您的指教！
三犄衍附渫蜣(糞金龜)
Onthophagus (Parascatonomus) tricornis Wiedeman, 1823
...

呵呵~陳克敏先生的中譯可是出了名的深奧，我覺得可以推薦陳先生的圖鑑作為國文課的輔助教材。

不過陳先生的中譯都是很忠實地按照拉丁學名來翻，像"三犄"應是從tricornis得名的....

發表文章時間 2005/03/30 10:28pm　IP: 已設定保密 [本文共 397 位元組]　

tjming

頭銜: 論壇版主

資料: 此會員目前不在線上此人為版主 Male
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 大屯山　 Taiwan
發文: 3938 篇
精華: 3 篇
在線: 490 時 30 分 35 秒
註冊: 2003/04/26
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 5 樓]

那「衍附渫蜣」是指糞金龜嗎？

發表文章時間 2005/03/31 03:46pm　IP: 已設定保密 [本文共 28 位元組]　

artspace

資料: 此會員目前不在線上
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: Boston/台北　
發文: 487 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 241 時 43 分 37 秒
註冊: 2003/08/03
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 6 樓]

下面引用由tjming在 2005/03/31 03:46pm 發表的內容：
那「衍附渫蜣」是指糞金龜嗎？

字面上應該只有"蜣"是指糞金龜，衍附渫蜣應是指Onthophagus這一屬的糞金龜

發表文章時間 2005/04/01 02:56pm　IP: 已設定保密 [本文共 205 位元組]　

tjming

頭銜: 論壇版主

資料: 此會員目前不在線上此人為版主 Male
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 大屯山　 Taiwan
發文: 3938 篇
精華: 3 篇
在線: 490 時 30 分 35 秒
註冊: 2003/04/26
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 7 樓]

多謝多謝！又增長見聞了！

發表文章時間 2005/04/01 09:24pm　IP: 已設定保密 [本文共 24 位元組]　

此主題只有一頁

快速回覆主題:	[求助]請教一種糞金龜
您目前的身份是：訪客，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼:	會員名稱: 沒有註冊？　密碼: 忘記密碼？
上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)	目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項使用 LeoBBS 標籤？顯示您的簽名檔？使用表情符號轉換？使用字型樣式轉換？	快速引用第樓層的回覆