田野調查日誌：淡水三芝石門的閩南語 @ [ 專題發表 ]

>> 歡迎您，訪客：登入論壇

按這裡註冊

忘記密碼

在線會員

文章搜尋

論壇風格

使用說明

>>> 田野調查、網路聚會、旅遊影像紀錄
塔內植物園 → [ 專題發表 ] [返回] → 瀏覽：田野調查日誌：淡水三芝石門的閩南語　本文章為精華文章標記論壇所有內容為已讀取

目前論壇總在線 212 人，本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人，訪客 1 人。　 [關閉詳細名單]

◆此文章被閱讀 5072 次◆　　　　

* 文章主題：田野調查日誌：淡水三芝石門的閩南語把本文章加到我的最愛

mingwangx

頭銜: 論壇版主
勳章: 論壇鼓勵獎,你為論壇的發展作出了一定的貢獻，希望你繼續努力！

資料: 此會員目前不在線上此人為版主 Male
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 新北市淡水區　 Taiwan
發文: 308 篇
精華: 0 篇
在線: 68 時 14 分 29 秒
註冊: 2003/06/13
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [第 7 樓]

拼音後面的數字是指字的聲調。
有兩種，一種是調值，就是類似do ra mi fa so，另一種是調號，只是聲調的編號。
我標的是調號，因為念採茶歌時聲調會受曲調影響，調值不好標。

發表文章時間 2004/03/08 01:47am　IP: 已設定保密 [本文共 172 位元組]　

快速回覆主題:	田野調查日誌：淡水三芝石門的閩南語
您目前的身份是：訪客，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼:	會員名稱: 沒有註冊？　密碼: 忘記密碼？
上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)	目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項使用 LeoBBS 標籤？顯示您的簽名檔？使用表情符號轉換？使用字型樣式轉換？	快速引用第樓層的回覆

頂端　

本論壇言論純屬發言者個人意見，與 塔內植物園 立場無關

* 樹狀目錄
主文章： 20040305田野調查日誌：唱相褒歌的阿媽今天天氣不錯，下午出門做田野調查。雖然先前已經在淡水三 ...	作者：mingwangx	2004/03/07
回覆：採茶歌（一）採錄時間：2004.03.05採錄地點：淡水鎮賢孝里採錄對象：陳盧好女士1挽茶仔查某枵鬼　...	作者：mingwangx	2004/03/07
回覆：這樣的調查跟板上其他調查不大一樣，沒有漂亮照片，不知道可不可以貼耶～？	作者：mingwangx	2004/03/07
回覆：田野調查，就算是嚕...^^可是您的運氣.........真的是太好了。還有調子與翻譯，謝謝分享了。請教 ...	作者：Tony	2004/03/07
回覆：相褒歌是一種歌。不過我不是研究民間文學的，不是很清楚它的確切定義。	作者：mingwangx	2004/03/07
回覆：想請問一下羅馬拼音後面的數字是類似 do ra mi fa so嗎?不太會唸而且看不大懂說	作者：paco2046	2004/03/08
回覆：拼音後面的數字是指字的聲調。有兩種，一種是調值，就是類似do ra mi fa so，另一種是調號，只是 ...	作者：mingwangx	2004/03/08
回覆：謎猜採錄時間：2004.03.05採錄地點：淡水鎮賢孝里採錄對象：陳盧好女士五哥攬二嫂goo-21 ko44 la ...	作者：mingwangx	2004/03/08
回覆： cool 請[ˋ一下可不可以推薦幾本參考書教河洛話而且可以交你怎麼用.當作田野或是口述歷史時..　...	作者：paco2046	2004/03/08
回覆：《臺灣語語音入門》董忠司著，遠流出版，2001附有CD一張（董老師是我的指導教授，幫他打一下廣告 ...	作者：mingwangx	2004/03/09
回覆： cool, this is what I want!!	作者：paco2046	2004/03/09
回覆：這本書其實是針對不是搞語言學的朋友設計的，但是我身邊看的人多半還是搞語言學的人。我很想知道 ...	作者：mingwangx	2004/03/09
回覆： 20040309田野調查日誌：兜風與一塊碑今天運氣不好。下午兩點多出門，直接走大馬路到三芝。進入三 ...	作者：mingwangx	2004/03/09
回覆：洪惟仁先生的相關出版書籍應該也能做為參考	作者：aero2000	2004/03/09
回覆：仲民是我的學長。除了我的指導教授之外，仲民學長是教我最多東西的人。可以說，我的田野調查就是 ...	作者：mingwangx	2004/03/10
回覆： 20040402田野調查日誌：不靈光的GPS和唸四句聯的阿公今天跑田野有兩個目的：試試借來的GPS接收器 ...	作者：mingwangx	2004/04/02
回覆： Cool 啊! 小銘兄有沒有錄音檔案可以播放出來聽?	作者：五技鼠	2004/04/03
回覆：現在都在錄音帶裡。等我轉成數位檔案再拿來給大家聽聽。	作者：mingwangx	2004/04/03
回覆：請教一下這兩首歌的拼音您是用TLPA 還是教羅式的拼音呢	作者：aero2000	2004/04/23
回覆：我也有做田調過說～我介紹你一個地方你一定能獲益台南縣山上鄉有一位90多歲老先生身體很硬朗歐.. ...	作者：tsui	2004/04/28
回覆：好期待ㄛ你們正在做我夢想中ㄉ事ㄋㄟ當然啦!我ㄉ格局及目標是小很多嚕只是..非科班..而且只能從 ...	作者：wonder	2004/05/04
回覆： 90多歲老人家，那真棒！一般來說，能問到八十多歲而頭腦清楚問答沒有問題的，我就已經覺得挖到寶了。	作者：mingwangx	2004/05/04
回覆： 20040502田野調查日誌：田野調查的三種賽跑在田野中進行語言調查時，很少能夠用閒適的心情進行， ...	作者：mingwangx	2004/05/04
回覆：我算一下我們家那個寶幾歲.....不過,牙齒不太好會影響發音,而且說話會有點急,旁邊ㄉ人通常聽ㄉ有 ...	作者：wonder	2004/05/04
回覆：插個花老阿媽口裡的"頭家"決大部分是指丈夫,譯為老闆不太適當	作者：Hsu	2004/05/06
回覆：我想應該是老闆沒錯。那個歌的背景是採茶，老闆指的是出錢請姑娘採茶的人。	作者：mingwangx	2004/05/06
回覆：呵... 文史的田野調查與生物的田野調查有這種差別謝謝小銘兄的經驗分享	作者：五技鼠	2004/05/07
回覆：是啊！有時候，還真希望可以做個陷阱，或者用麻醉槍。	作者：mingwangx	2004/05/08
回覆： (無內容)	作者：Hsu	2004/05/08
回覆：哇咧! 哇哈哈哈	作者：五技鼠	2004/05/09
回覆：我在6月16日到7月30日之間前往中國的調查日誌放在我的部落格裡。打算有空的時候，繁體化之後貼一 ...	作者：mingwangx	2004/08/03
回覆：期待您的繁體版喔因為..我看了2,3天簡體版,實在不習慣	作者：wonder	2004/08/08