資料:
威望: +1
魅力:  
經驗:  
來自: 臺中縣
發文: 622 篇
精華: 3 篇
在線: 33 時 22 分 36 秒
註冊: 2003/04/03
|
|
Message 查看 搜尋 通訊錄 複製 引用 回覆 | [第 11 樓] |
|
| | 第三張圖"莎草",
本種的學名為 Cyperus prolifer Lam., 英文俗名為 dwarf papyrus, 意思為矮的紙莎草,株高一般不超過1公尺,大多60公分左右。
有些中文的圖鑑將其寫成紙莎草,真正的紙莎草為 Cyperus papyrus L. 株高可達2公尺。薛聰賢的台灣花卉實用圖鑑第五冊page15將其寫成畦畔莎草 Cyperus haspan L.,因此,如果你問園藝商,他們都會告訴你這是畦畔莎草,但這應該是誤用,真正的畦畔莎草請參考林春吉的台灣水生植物(1)自然觀察圖鑑,page 221。
這種莎草的中名,由於以往圖鑑所引用大多有問題,可不可以建議稱此種莎草為『矮紙莎草』,以符合其譯名?
| | |
|
|
|
|
2003/07/10 11:50pm IP: 已設定保密 | [本文共 534 位元組] |