資料:  
威望: 0
魅力:   
經驗:   
來自: 香港 
發文: 1309 篇
精華: 0 篇
在線: 529 時 37 分 58 秒
註冊: 2008/03/22
|
|
 Message  查看  搜尋  通訊錄  複製  引用  回覆 | [樓 主] |
|
| | [這篇文章最後由alo在 2009/07/07 07:19pm 第 4 次編輯]
相信大家每當看到鹿角蕨的英文名稱，也與小弟一樣感到陣陣頭痛，
言而每種鹿角蕨的名字也會因原生地語言關係而帶點當地的語音，
有時真不知怎樣才算正確讀法，故在人家面前，一般也只會用中文名稱
來解說。記得曾有一位朋友問及P.quadridichotomum的讀法，實說當
時真的啞口無言  ，到近日看到一些討論，發覺我們原
來一直只在種種種，種得頭也昏了，莫說它們的英文名字，有時連中文
名字也開始搞不清摸不懂了，適逢剛收到朋友送來的HOBBYIST'S HANDBOOK，打開後最令小弟驚喜讚嘆的  除了是關於
鹿角蕨的介紹，更註解了讀法，故小弟亦希望能夠藉此機會與大家一同
分享。大家一同併併音吧  在此，除了要感謝 MR ROY VAIL同時亦十分感謝YCM大大提供的中文名稱！ 
18 種原生鹿角:
01.P.alcicorne ( al-ci-corn-e ) 圓盾鹿角蕨
02.P.andinum ( an-DE-num ) 安第斯鹿角蕨
03.P.bifurcatum ( bi-fur-CA-tum ) 二岐鹿角蕨
04.P.coronarium ( cor-o-NAR-i-um ) 皇冠鹿角蕨
05.P.ellisii ( el-LEE-see-eye ) 愛麗斯鹿角蕨
06.P.elephantotis ( elephan-TOE-tis ) 象耳鹿角蕨
07.P.grande ( gran-dE ) 壯麗鹿角蕨
08.P.hillii ( hill-e-eye ) 深綠鹿角蕨
09.P.holttumii ( holttum-e-eye )何其美鹿角蕨
10.P.madagascariense ( madagascar-e-en-se ) 非洲猴腦
11.P.quadridichotomum ( quad-ra-di-cot-to-mum ) 四裂二乂鹿角蕨
12.P.ridleyi ( rid-lee-eye ) 亞洲猴腦
13.P.stemaria ( stem-ma-ria ) 三角鹿角蕨
14.P.superbum ( super-bum ) 巨獸鹿角蕨
15.P.veitchii ( veitch-e-eye ) 立葉鹿角蕨
16.P.wallichii ( wal-lee-key-eye ) 沃爾切鹿角蕨
17.P.wandae ( wan-dee ) 女皇鹿角蕨
18.P.willinckii ( wil-lin-key-eye )爪哇鹿角蕨
| | |
|
|
|
|
 2009/07/07 03:17pm  IP: 已設定保密 | [本文共 1655 位元組]  |
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
