[討論]仙人掌台語怎麼說？ @ [ 多肉植物 ]

>> 歡迎您，訪客：登入論壇

按這裡註冊

忘記密碼

在線會員

文章搜尋

論壇風格

使用說明

>>> 多肉植物、仙人掌
塔內植物園 → [ 多肉植物 ] [返回] → 瀏覽：[討論]仙人掌台語怎麼說？　標記論壇所有內容為已讀取

目前論壇總在線 111 人，本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人，訪客 1 人。　 [關閉詳細名單]

◆此文章被閱讀 4346 次◆　　　　

* 文章主題： [討論]仙人掌台語怎麼說？把本文章加到我的最愛

cootation

資料: 此會員目前不在線上 Male
威望: 0
魅力:
經驗:
來自: 台灣台南　 Taiwan
發文: 83 篇
精華: 0 篇
在線: 66 時 17 分 49 秒
註冊: 2006/03/12
Message 查看　搜尋　通訊錄　複製　引用　回覆文章回覆　 [樓主]

問題如主旨，朋友今天問我，身為台南人，我還沒想過這個問題耶....

發表文章時間 2008/08/27 02:40pm　IP: 已設定保密 [本文共 62 位元組]　

快速回覆主題:	[討論]仙人掌台語怎麼說？
您目前的身份是：訪客，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼:	會員名稱: 沒有註冊？　密碼: 忘記密碼？
上傳附件或圖片 (最大容量 9000KB)	目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項使用 LeoBBS 標籤？顯示您的簽名檔？使用表情符號轉換？使用字型樣式轉換？	快速引用第樓層的回覆

頂端　

本論壇言論純屬發言者個人意見，與 塔內植物園 立場無關

* 樹狀目錄
主文章：問題如主旨，朋友今天問我，身為台南人，我還沒想過這個問題耶....	作者：cootation	2008/08/27
回覆：嘿~真有趣的問題~很多同字~不同音~仙"人"掌~~大都說"仁"音吧?就像"豬& ...	作者：悠悠	2008/08/27
回覆：豬=ㄉ一的念法~~~哈哈仙人掌國台語通一發音也為仙人掌不然就要唸仙忍漲	作者：多刺哥哥	2008/08/27
回覆： j我們稱仙人掌為"氣球"長刺的球	作者：daniel9599	2008/08/27
回覆：呵呵，臺灣的普通話比大陸的海標準	作者：zhouyueee	2008/08/27
回覆：仙人掌的台語叫"八卦簧", 念"八卦哄"	作者：bik	2008/08/27
回覆：嘿~~我屏東的朋友的阿公也是這樣說的！	作者：cootation	2008/08/27
回覆：那只是"一種"仙人掌的名子吧就是傳說中可以治療"熱到"的那種	作者：明月	2008/08/27
回覆：雖是一個品種的名字但感覺卻是統稱仙人掌的名字~問問澎湖人有沒有其他的唸法~~~	作者：CHUNPING	2008/08/27
回覆：老一輩好像是這麼唸:"沙漠殿",似日語發音.參考看看.	作者：mailtoho	2008/08/28
回覆：有的說刺球，有的說八卦簧（狹義或廣義），有的說仙人掌（台語）而很多人乾脆台語穿插國語仙人掌 ...	作者：pentex	2008/08/28
回覆：所以各位大大都這麼有錢，玩的都是進口貨、舶來品.....	作者：cootation	2008/08/28
回覆：對啦不過有很多東西舶來後台灣已經能自己繁殖像是兜幾乎市面上容易看到的品種都是國產貨但是引進 ...	作者：明月	2008/08/28
回覆：河洛八音(八個聲調)....其實就是古漢語的四聲(平、上、去、入)，再分陰陽....　　　平　 ...	作者：叵楶	2008/08/28
回覆：這位多刺哥哥,你翻的粉好笑內,差點肚子痛....	作者：美麗空中花園	2008/08/28
回覆：以前鄉下人都有種"八掛癀"~那是一種退燒的用藥~但是八掛癀並不是代表全部 ...	作者：悠悠	2008/08/29
回覆：誠如幾位大大所說，仙人掌是外來種，很多外來的名稱都是延用日語甚至其他方言，畢竟那不是民生必 ...	作者：cootation	2008/08/29